当前位置:主页 > Y小生活 >家族故事搬上舞台剧 一青妙盼国人感受台日历史、珍惜情谊 >

家族故事搬上舞台剧 一青妙盼国人感受台日历史、珍惜情谊

   时间: 2020-07-04   来源: Y小生活 阅读: 231
家族故事搬上舞台剧 一青妙盼国人感受台日历史、珍惜情谊

(芋传媒记者胡家铭报导)改编自台日混血作家一青妙着作的舞台剧《时光の手箱:我的阿爸和卡桑》,耗时两年多的筹备与製作,幕前幕后皆投入大量人力与物力,即将在 3 月 7 日至 10 日于台北城市舞台盛大上演。今(6 日)举行宣告记者会,「饰演自己」的一青妙表示,台湾是她父亲的国家,日本是她母亲的国家,她一直希望能扮演台湾与日本之间的桥樑;也很高兴父母亲的故事可以搬上舞台,相信他们在天上也会感到高兴,也期许藉由这齣舞台剧,让台湾人感受到台日之间过去的历史,以及珍惜现在的情谊。

家族故事搬上舞台剧 一青妙盼国人感受台日历史、珍惜情谊

《时光の手箱:我的阿爸和卡桑》由李岗导演所带领的影想文化艺术基金会负责统筹,携手「同党剧团」共同演出。剧本则出自金钟奖编剧詹杰之手,还有才女导演廖若涵执导,不仅原着作者一青妙亲自参与演出,也包括华丽又坚强的演员阵容,如金钟导演郑有杰、金钟演员大久保麻梨子、杨烈、朱宏章、王榆丹、谢琼煖、米七偶等多位演员同台飙戏,精彩可期。

《时光の手箱:我的阿爸和卡桑》是李岗第一部跨界监製的舞台剧,同时也是台湾五大家族历史故事的第二部。以基隆颜家为背景,搭配纪实影像,以及虚实相映的舞台实景,从一青妙与朱宏章的对话开始,发展出穿越不同时空的叙事手法与创作美学。带出由微小的个人生命史观,映照大时代的变迁与动荡,并从中看见人性里共同的失落与追寻。

李岗表示,基金会花了两年时间研究剧本里的历史背景,再花一年时间筹备,因此,剧中也设定一位纪录片导演的角色,让舞台剧的表现形式有电影的观点。

家族故事搬上舞台剧 一青妙盼国人感受台日历史、珍惜情谊

一青妙坦言,「饰演自己」是最大挑战,她说:「台湾是她父亲的国家,日本是她母亲的国家,她一直希望能扮演台湾与日本之间的桥樑,也很高兴父母亲的故事可以搬上舞台,相信他们在天上也会感到高兴,也期许藉由这齣舞台剧,让台湾人感受到台日之间过去的历史,以及珍惜现在的情谊。」

此外,一青妙也提到,相较于电影,舞台剧的情绪更为连贯,因此彩排时经常落泪。她回忆,我记得有一幕是家人一起吃饭的场景,因为弥补她现实生活中没做过的事情,让她非常感动,而她也透过舞台剧再次认识双亲。

而舞台剧处女秀就献给《时光の手箱:我的阿爸和卡桑》的郑有杰,直呼「感觉奇妙」,他谈及,我是演一青妙的爸爸颜惠民,而一青妙本人又同时跟我在台上对戏,有时候真的分不清真假!」

家族故事搬上舞台剧 一青妙盼国人感受台日历史、珍惜情谊

至于诠释一青妙的妈妈一青和枝,大久保麻梨子也深受故事感动,每一次彩排时感情都很投入,经常会情绪溃堤而大哭。大久保麻梨子指出,当一开始看到颜惠民写的日记与遗书时,一直无法再继续看下去,那个冲击太强烈了;她也补充,尤其是无论面对何种辛苦的状态,和枝总是很正面地对待家人,这样的态度让我非常感动。

当颜惠民在 1966 年跟小他 16 岁的妻子一青和枝相遇,到三年后年仅 25 岁的一青和枝抵达台湾,成为颜氏家族长媳,这两条相似却又相反的交错旅程,带出了截然不同的故事轴线,也牵扯出台日之间複杂的国族议题、身份认同与文化隔阂。

家族故事搬上舞台剧 一青妙盼国人感受台日历史、珍惜情谊

《时光の手箱:我的阿爸和卡桑》:

演出时间:3/7 晚上七点半、3/8 晚上七点半、3/9 下午两点半与晚上七点半、3/10 下午两点半。演出地点:台北市艺文推广处城市舞台(台北市八德路三段 25 号)两厅院售票

延伸阅读:

【专访】描写动荡时代的台日恋情 《花甲男孩转大人》编剧詹杰:反覆思考自己是谁《大人不敢讲的台湾史》台日联姻注定输给文化差异?他们俩用爱完胜差距
上一篇:
下一篇:
猜你喜欢...
相关信息
图文欣赏
精彩推荐 
搞笑百态 
精彩文章

申博太阳城_手机版sunbet二维码|服务百姓生活网|网站地图 天龙国际账号注册 ag平台地址网站咨询75505